خانواده‌ی فرهنگی چشمه /چشمه‌خوان / خبر

«آدم‌های زندگی قبلی» به آلمانی ترجمه می‌شود

۲ شهریور ۱۴۰۵
share
share
close
«آدم‌های زندگی قبلی» به آلمانی ترجمه می‌شود

رمان «آدم‌های زندگی قبلی» در سال 1404 توسط نشر چشمه منتشر شد این اثر داستان زنی را روایت می‌کند که پس از سال‌ها زندگی در ایران و درگیری با روابط پیچیده‌ی خانوادگی و اجتماعی، برای جست‌وجوی هویت و آزادی به آلمان مهاجرت می‌کند. راوی در میدانی در برلین نشسته و میان گذشته و حال معلق است؛ خاطرات تبریز، محله‌های تهران و آدم‌هایی که در زندگی قبلی‌اش حضور داشته‌اند، پیوسته به سراغش می‌آیند.
این رمان ادامه‌ی دغدغه‌های همیشگی نویسنده درباره‌ی زنان، تنهایی و جست‌وجوی معنا در زندگی است. این رمان نه تنها روایتی از زندگی مهاجران ایرانی است، بلکه آینه‌ای از تجربه‌های انسانی در مرز میان دو جهان به شمار می‌رود.
حقوق ترجمه و انتشار رمان «آدم‌های زندگی قبلی» به انتشارات آلمانی سوژه سپرده شده و قرار است این کتاب تا سال 2028 در آلمان منتشر شود. 
 

مطالب مشابه