share
author

زهرا درویشیان

مترجم

زهرا درویشیان هنرمند عکاس، هنرمند ویدئو و کلاژ، مدرس هنر، مترجم و  ساکن ونکوور کاناداست. فعالیت هنری او عمدتاً بر عکاسی و ویدئو متمرکز است و مضامینی چون عدم تطیبق، فقدان و هویت روانی را دنبال می‌کند. آثار او اغلب از جزئیات ساکت زندگی روزمره آغاز می‌شوند؛ لحظه‌هایی ظاهراً عادی که در آنها تنش‌های عاطفی، خاطره‌های گم‌گشته و احساس ناپایداری خود را آشکار می‌کنند.
آثار درویشیان در نمایشگاه‌ها و رویدادهای هنری مختلفی در کانادا، ایران، ایتالیا و آمریکا به نمایش درآمده و به‌دلیل حساسیت بصری و انسجام مفهومی مورد توجه و تقدیر قرار گرفته‌اند. در آثار او، تصویر صرفاً وسیله‌ای برای ثبت جهان بیرونی نیست، بلکه راهی برای نزدیک شدن به لایه‌های پنهان تجربه‌ی فردی و جمعی است. نور، سکوت، غیاب و جزئیات حاشیه‌ای نقش مهمی در شکل‌گیری فضای عاطفی آثارش دارند.
او در کنار فعالیت هنری، چندین سال به تدریس عکاسی هنری و مفهومی پرداخته و دوره‌های گوناگونی را طراحی و برگزار کرده است. شیوه‌ی آموزشی او بر شناخت نور، روایت بصری و پرورش نگاه شخصی تأکید دارد. درویشیان همچنین مؤلف چندین مجموعه شعر است و در حوزه‌ی ترجمه‌ی متون ادبی و نظری فعالیت دارد.