رضا بهرامی
کار ترجمه را به شکل رسمی از سال 1396 شروع کرده و با ترجمهی مقالاتی دربارهی ادبیات و سیاست برای نشریات مختلف پا به این عرصه گذاشته است. اولین کتاب منتشرشده از او اثری است از آلن دو باتن با عنوان «فرهنگ به چه کار میآید» که در نشر کرگدن منتشر شده، و سپس نمایشنامهی «از تو برکت» از دیوید ممت در نشر نی. «تنگنا» اولین ترجمهی داستانی اوست که در مجموعهی برج بابل نشرچشمه منتشر شده. علاقهی ادبی او از نمایشنامه تا متن نظری، از رمانهای ژانری و مقالههای علمی تا ادبیات اعترافی و شعر و جستار را شامل میشود. رضا بهرامی فارغالتحصیل کارشناسی شیمی محض از دانشگاه اصفهان و کارشناسی ارشد تئاتر از دانشگاه تربیت مدرس است. او از اواخر سال 1390 تا 1402 در مناطق مختلف شهر تهران به کتابفروشی مشغول بوده و این تجربهی منحصربهفرد را در انتخاب شغل کنونیاش موثر میداند. او از سال 1402 تاکنون دبیر داستان و ادبیات فارسی نشر چشمه است.