مریم خراسانی

دانش‌آموخته‌ی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه از دانشگاه فردوسی مشهد است و فرانسه را به زبان‌آموزان خود درس می‌دهد. او که معمولا با انتخاب‌ها و ترجمه‌هایش از ادبیات فرانسه شناخته می‌شود، مدتی نیز برای ادامه‌ی تحصیل در مقطع دکتری راهی لیون فرانسه شد اما بعد از مدتی به دلایل شخصی به کشور بازگشت و ترجمه‌ی چندی از مهم‌ترین و ماندگارترین آثار ادبیات فرانسه را به فارسی به عهده گرفت. «رازهای پرنسس دو کادی نیان» از بالزاک در کنار «جبهه‌های افتخار» برنده‌ی جایزه ادبی «کنگور» در سال 1990 را نوشته‌ی «ژان روئوکه» از این جمله‌اند.